- rico
- (Del germ. reiks.)► adjetivo/ sustantivo1 Que tiene dinero o riquezas:■ se hizo rico al tocarle una lotería millonaria; es un hombre muy rico.SINÓNIMO adineradoANTÓNIMO pobre► adjetivo2 Que tiene una cosa en abundancia:■ es una mina rica en oro; es una tierra rica en árboles frutales.SINÓNIMO abundante3 Que tiene un sabor agradable:■ ha preparado un plato muy rico; ¡qué rica está esta salsa!ANTÓNIMO malo4 Que es fértil:■ tierra rica.SINÓNIMO fructífero5 Que tiene cualidades o valores que lo hacen bello, perfecto o estimable:■ las paredes estaban adornadas con ricos tapices.6 familiar Que es muy guapo o simpático:■ ¡qué rico es mi niño!; la niña se cría muy rica y alegre.7 despectivo Se aplica a las personas en tono despreciativo:■ ¡míralo, qué rico él, siempre fastidiando!
* * *
rico, -a (del germ. «rikja»)1 (ant.) adj. y n. Se aplicaba a la persona *noble o de mucho prestigio.2 Se aplica al que tiene mucho *dinero o *bienes.3 («de, en») adj. Se aplica a lo que tiene *mucho de la cosa de cualquier clase que se expresa: ‘Rica de virtudes. Sólo es rico en ambición. Un alimento rico en vitaminas’. ⊚ *Abundante en la cosa útil o estimable que contiene: ‘Una mina muy rica’.4 Aplicado a tierras, *fértil.5 De mucho *valor o *precio: ‘Un rico collar de perlas’. ⊚ Lujoso o *magnífico: ‘Adornado con ricos tapices’. ⊚ Aplicado a telas, de calidad especialmente buena: ‘Un rico paño’.6 (inf.; gralm. con «muy» o en superlativo) Muy *bueno; muy agradable al paladar: ‘Unos pasteles muy ricos’. ≃ Exquisito.7 Se aplica a los *niños como adjetivo laudatorio, en realidad insustituible, pues puede querer decir lo mismo robusto y de aspecto sano, que guapo, simpático o gracioso. ⊚ También se emplea como *apelativo cariñoso aplicado a los niños o a personas a quienes el que habla trata como si lo fueran: ‘Ven conmigo, rico’. ⊚ Se usa también en tono despectivo, sólo o en frases como «¡anda, rico!; ¡vamos, rico!», propias del lenguaje achulado.Nuevo rico. Persona que ha pasado bruscamente a la opulencia. Suele implicar que conserva la incultura o tosquedad propias de su posición anterior y que hace uso ostentoso de su dinero. ⇒ *Advenedizo.¡Qué rico! (inf.). Exclamación irónica de *disgusto por lo que hace o dice una persona.⃞ CatálogoAcaudalado, acomodado [o bien acomodado], acontiado, adinerado, amillonado, archimillonario, beautiful people, burgués, cacique, capitalista, caudaloso, cogotudo, creso, desahogado, dineroso, facultoso, forrado, fúcar, gente bien, gente gorda, gente guapa, godo, habanero, haberado, haberoso, hacendado, harto, heredado, hijo de papá, holgado, indiano, lauto, mecenas, millonario, multimillonario, nabab, niño de papá opulento, pájaro gordo, pez gordo, platudo, plutócrata, poderoso, podrido de dinero, con posibilidades [o posibles], de [o en] buena posición, de [o en] buena posición económica, propietario, pudiente, rastacuero, rentista, ricacho, ricachón, ricote, en la sabana, sátrapa, de [o en] buena situación, de [o en] buena situación económica, sobrado, ulmén, valioso. ➢ Ahorros, *bienes, bolsa, bolsillo, caja, capital, caudal, cuartos, cumquibus, *dinero, economías, efectivos, finanzas, fondos, fortuna, fortunón, guelte, gueltre, hacienda, hucha, metálico, millones, monises, mosca, nivel de vida, numerario, numo, oro, parné, pasta, patrimonio, peculio, pecunia, plata, poderío, buena posición, talega, talego. ➢ Abundancia, bienestar, conveniencia, desahogo, holgura, opulencia, posición, prosperidad, riqueza. ➢ Casa grande, una millonada, el oro y el moro. ➢ Comer a dos carrillos, estar montado en el dólar, lucir, vivir como un pachá [como un marajá, como un rajá], atar los perros con longaniza, en pinganitos, tener el riñón bien cubierto, tener, vivir bien. ➢ Acopiar, acumular, ahorrar, aumentar, ponerse las botas, engordar[se], enriquecerse, forrarse, ganar, hincharse, hacerse de oro, *prosperar. ➢ Becerro [o vellocino] de oro. ➢ Emporio, Indias, Jauja, potosí, tesoro. ➢ *Advenedizo. ➢ Plutocracia, timocracia. ➢ Interés. ➢ Ocultación. ➢ Ya que me lleve el diablo, que sea en coche. ➢ De dineros y bondad, la mitad de la mitad [o quita siempre la mitad]. ➢ Enriquecimiento. ➢ *Economía. *Lujo.* * *
rico, ca. (Del gót. reiks). adj. Adinerado, hacendado o acaudalado. U. t. c. s. || 2. Abundante, opulento y pingüe. || 3. Dicho de un terreno: fértil. Ricas tierras de labor. || 4. Lujoso, o de mucho valor o precio. Las paredes estaban cubiertas de ricos tapices. || 5. Gustoso, sabroso, agradable. || 6. Muy bueno en su línea. || 7. coloq. Dicho especialmente de un niño: Bonito y a la vez gracioso, encantador. ¡Qué niños más ricos tiene! || 8. coloq. U. aplicado a las personas como expresión de cariño. U. t. en sent. irón. o despect. || 9. desus. Noble o de alto linaje, o de conocida y estimable bondad. Era u. t. c. s. || nuevo, va \rico. m. y f. Persona que se ha enriquecido bruscamente y que hace ostentación de su dinero, y frecuentemente deja ver su incultura y tosquedad. || rico o pinjado. expr. coloq. desus. Era u. para ponderar la firme resolución con que alguien emprende un negocio dificultoso y arriesgado, en el cual se juega el todo por el todo. □ V. plomo \rico.* * *
► adjetivo-sustantivo Noble, de alto linaje, de conocida y estimable bondad.► Adinerado, acaudalado.► adjetivo Abundante, opulento.► Gustoso, sabroso.► Muy bueno en su línea.► nuevo rico Persona recientemente enriquecida que no tiene educación, maneras, etc., propias del que ha sido siempre rico.
Enciclopedia Universal. 2012.
